Prevod od "bilo odvratno" do Italijanski


Kako koristiti "bilo odvratno" u rečenicama:

Tvojoj baki ovo bi bilo odvratno.
Tua nonna avrebbe odiato questa serata.
Bez majoneza. -S majonezom bi bilo odvratno.
Certo, con la maionese farebbe schifo.
Hej, a i ona grozna stvar na brodu sa Mardž...kad si je jebao a mi smo morali sve to da slušamo što je bilo odvratno.
Poi quella cosa sordida con Marge! Te la scopi in barca così a noi ci tocca sentire. E stato tremendo.
nije bilo odvratno. bilo je kul.
Ma quale schifo. - È stato fichissimo.
Izgleda da nisam u stanju da zadovoljim tvoje potrebe, pa æu s vremena na vreme, ma koliko mi to bilo odvratno, morati da pogledam na drugu stranu.
Non riesco a soddisfare i tuoi bisogni, perciò di tanto in tanto, anche se lo detesto, dovrò chiudere un occhio.
Osim činjenice da je bilo odvratno da sam skoro poludeo, ovo je najbolje što se u ovom gradu desilo u poslednjih 100 godina.
A parte il fatto che e' stato cosi' brutale, che mi ha quasi fregato, questa e' la cosa piu' figa che sia successa in questa citta' in 100 anni.
Njemu je to bilo odvratno odvratno.
Phillip diceva che il suo ansimare era repellente.
(Što je bilo odvratno... Iako sam pomalo i uživala u tome.)
Che, tra l'altro, e' stato disgustoso.
Znam da sam rekao da mi nedostaju tvoje gluposti, ali ovo je bilo odvratno.
Lo so, ho detto che le tue freddure mi sono mancate, ma questa passa il limite.
Zatim je bila veèerašnja veèera, gde je bilo odvratno mnogo držanja za ruke.
E stasera siete stati al ristorante, dove vi siete tenuti per mano a lungo.
Ti misliš da krvarenje u tvoja usta za mene nije bilo odvratno prvi put?
Pensi che sanguinare nella tua bocca all'inizio non fosse disgustoso per me?
Da, uprljala si ruke ali ja sam imala seks sa Dejvidom, što je, uzgred, bilo odvratno.
hai dovuto sporcarti le mani ma io sono dovuta andare a letto con David. e' stato fottutamente disgustoso.
Znam da je to bilo odvratno, Henri, ali on je bio nužno zlo.
So che ho fatto una cosa orribile a te, e mi dispiace, ma... Henry, era un male necessario. Wow.
Znam da je bilo odvratno i traumatièno i užasno.
So che e' stato... disgustoso e... traumatico e terribile.
Najpre mi je bilo odvratno, ali onda sam požela da to uradim ponovo.
Ho provato disgusto, poi però mi è venuta voglia di rifarlo.
Ono sa konobaricom je bilo odvratno.
Sei stato pesante con la cameriera.
Toalet papir je nestao pre hrane, pa je bilo odvratno.
La carta igienica e' finita prima del cibo quindi e' stato disgustoso.
To je bila takva dominacija da je skoro bilo odvratno.
Gente, non so se ve ne rendete davvero conto. E' stato un pwnage cosi' assurdo, che faceva quasi schifo.
Nama bi to bilo odvratno ali je za njih možda to kulturološka norma.
Per noi sarebbe disgustoso, ma forse è la loro cultura. Apri questa maledetta botola, Stuart. Aspetta un minuto.
Misliš da bi bilo odvratno ako ga umoèim u supu?
Pensi faccia schifo bagnarle nella zuppa di vongole? Lo scopriro' presto.
Možda je bilo pogrešno, ali nije bilo odvratno.
Senta, forse era sbagliato, ma non era disgustoso.
O, nije bilo odvratno ko što sam mislila!
Non e' cosi' disgustoso come al solito.
I to kako si... a ono s cimetom ti je bilo odvratno.
E quando ti sei... girata... e quella roba che hai fatto con la cannella faceva schifo.
Kako je u jednom momentu to bilo odvratno - novinari su me lagali da bi dobili priču ili moju fotografiju, govoreći da je moj rad sjajan, a sledećeg momenta pojavili bi se strašni naslovi o meni.
Come un attimo prima fosse disgustoso - i giornalisti mi mentivano per avere la mia storia o una mia foto, dicendo che il mio lavoro era meraviglioso, e l'attimo dopo c'erano dei titoli terribili su di me.
Ali bilo im je odvratno. Ljudima je to bilo odvratno.
Ma loro, gli abitanti, proprio lo detestavano.
I ovo mi je bilo odvratno, jer ne samo da se ne sećam da sam se pretplatio za ovo, već mi je bila odvratna činjenica da oni izgleda misle kako bi trebalo da budem uzbuđen zbog otvaranja prodavnice.
Questa cosa mi infastidì, non solo perché non ricordavo di essermi iscritto a questa mail, ma mi infastidisce il fatto che sembra pensino che dovrei essere entusiasta per l'apertura di un negozio.
0.3978750705719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?